Изучаем иврит. Откуда в языке иврит появилось слово «каньон»

Почему торговые центры в Израиле называют каньонами?

На занятиях нас не раз спрашивали ученики, почему «каньон — קניון — торговый центр» назван в честь каньона горной реки? Давайте, наконец, разберемся!
Ответ такой: слово «каньон — «קניון, как «торговый центр» — это для иврита родное, незаимствованное слово, и произошло оно от корня  (ק. נ. ה (ק. נ. י., то есть от слов «покупать — לקנות – ликно́т» и «покупка — קנייה –книйя́», по этой же модели образовано слово ханьо́н — חניון — паркинг, от глагола лахно́т- לחנות — парковаться. Просто случайно так совпало, что и «каньон реки» звучит также, но это слово было заимствовано из испанского языка.
Кстати, многие израильтяне говорят [кэ́ньон], но это считается неверным произношением.